6月26日上午，“浙东域外汉籍数据库建立”实践队的七位成员在黄仙姬老师的带领之下，开启了古籍数字化整理活动之旅。
此次活动，我们实践队要整理的古籍是《漂海录》。《漂海录》是15世纪时期由朝鲜人崔溥撰写的一部中国见闻录，该古籍以日记体的形式，讲述了崔溥一行从漂流到的浙江省台州市临海县海岸开始，途径宁波、绍兴、杭州、苏州、镇江、扬州、淮安、徐州、天津、北京、山海关、北宁、辽阳，历经千辛万苦，最终回到自己的国家的故事。该古籍具有重要的文献价值和学术价值，在我国明代政制、海防、司法、运河、交通、城市、地志、民俗以及两国关系等方面提供了我国史籍不载或未悉的资料。
我们的活动主要在校内进行。在组长分配好任务之后，小组全体成员便开始有条不紊地工作起来了。大家各司其职，女生们负责整理和校注《漂海录》以及相关文献资料，而男生们则负责数据库平台的设计与编程。
由于古籍上记载的字体都是繁体字，鲜少接触繁体字的我们一开始对文本内容的解读感到有些困难，但是过了两天之后我们也就慢慢熟悉了，对古籍所记录的内容也有了更为深刻的认识和感悟。
徜徉在《漂海录》的文字海洋中，我们也好像进行了一场时空之旅。穿越五百多年的时空隧道，我们随着崔溥一行来到了大明王朝，跟着他们一路从风景秀丽的江南来到雄奇壮丽的北国，领略了一番东部沿海的风土人情！
通过对《漂海录》数据库的搭建，我们深感其独特价值的同时，也认识到古籍保护与传承的重要性，我们将继续投身于数据库的建立与完善工作，为持续推动古籍数字化尽自己的一份力。
