2019年9月12日晚，2019年学年第1期“和合学术沙龙”（总第27期）在人文学院4楼集训室举行。本期沙龙邀请荷兰莱顿大学博士，我院今年刚引进的优秀人才孙建强老师主讲，其题目为《西方中国学之一瞥：发展历程与专业期刊》。沙龙由副院长高平教授主持，李国辉教授担任主评人。
孙博士首先简要叙述了西方中国学的发展历程，分四个阶段展现19世纪中叶以来中国学的主要成就，重点介绍了各阶段的代表学者及其治学特色；其次是对被列入A&HCI的中国学60种期刊作了介绍，尤其对我院科研人员关注的33种期刊之风格，作了详细解读；最后孙博士还与大家分享了自己发表多篇A&HCI期刊论文的心得。
李国辉博士在点评中认为，孙建强博士从横向上概括了欧美各个国家的汉学研究情况，又从纵向上梳理了两个世纪汉学研究的流变，及其各阶段代表学者，尤其介绍了国外汉学研究的期刊特点。报告内容丰富，有具体的体会，富有启发性。随后李国辉博士就中国诗歌在海外的研究作了补充，谈到德理文、戈蒂耶等汉学家的研究成就。
高平老师总结指出，孙博士金针度人，为我们带来西方中国学研究的前沿资讯，并从题目设计、写作规范、跟踪修改、翻译技巧等多个角度介绍了写作经验，充分展现了年轻学者的博学、严谨与热忱；希望我院以近40位博士为主体的科研人员能够互通有无，发扬和合创新的精神，使我院涌现出一批标志性成果。最后，高平老师还根据老师们的意见，公布沙龙改革方案，任命吕蒙、柯联民两位博士分别担任语言文学组、思政历史组的召集人。
本期沙龙参加者有李建军、郑丽君、李跃华、高平、孙建强、叶娇、张天星、李国辉、尤作勇、杨供法、胡炳年、吕蒙、柯联民、王慧、池雪丰、张燕、金凤、涂丽萍、陈锐钢、张亚东、吕继北、程利伟、王健、朱磊、王宏芹、樊佳奇、郝金广、黄仙姬、陈日红、吴纯、严胜英、徐旭敏、李鉴兵、林玲红、王进利等35人。
